G+コンシェルジュがハイアット リージェンシー 箱根 リゾート ＆ スパについて紹介します
箱根の自然に囲まれた極上のリゾート
引用：https://www.hyatt.com/ja-JP/hotel/japan/hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/hakhr忙しい日常から離れ、箱根の美しい自然に囲まれたハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパでは、心地よい時間と空間を提供しています。
周囲は静寂に包まれ、心地よい風が吹き抜ける中で、洗練されたサービスを受けることができます。
高級感あふれる空間で贅沢な時間を
引用：https://www.hyatt.com/ja-JP/hotel/japan/hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/hakhr18名の着席、20名の立食という少人数ながらも、一人ひとりに対して丁寧なサービスを提供するハイアット リージェンシー 箱根 リゾート＆スパは、大切な方との時間を特別なものに演出します。
高品質な料理とともに、ここでしか味わえない時間をお楽しみください。
アクセス良好で快適な滞在を
引用：https://www.hyatt.com/ja-JP/hotel/japan/hyatt-regency-hakone-resort-and-spa/hakhr箱根登山鉄道強羅駅からタクシーで5分という好立地。時間帯によっては無料送迎バスも運行しており、交通の利便性も抜群。
箱根の美しい景色を眺めながら、快適な滞在をお楽しみいただけます。
